-
1 от его имени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > от его имени
-
2 от его имени
Business: on his behalf -
3 от его имени
prepos.law. (доверителя, поручителя) per suo conto -
4 от его имени
Русско-Английский новый экономический словарь > от его имени
-
5 действовать от его имени, за него и по его поручению
Универсальный русско-английский словарь > действовать от его имени, за него и по его поручению
-
6 официальное заявление подсудимого или ответчика суду, сделанное им лично или от его имени его представителем
Diplomatic term: pleaУниверсальный русско-английский словарь > официальное заявление подсудимого или ответчика суду, сделанное им лично или от его имени его представителем
-
7 доступ пользователя по его имени
Security: user-name accessУниверсальный русско-английский словарь > доступ пользователя по его имени
-
8 заявление ответчика или защиты, сделанное лично им или от его имени
Economy: pleaУниверсальный русско-английский словарь > заявление ответчика или защиты, сделанное лично им или от его имени
-
9 не могу припомнить его имени
General subject: I can't think of his name, his name had escaped my memoryУниверсальный русско-английский словарь > не могу припомнить его имени
-
10 никак не могу вспомнить его имени
Makarov: his name escapes meУниверсальный русско-английский словарь > никак не могу вспомнить его имени
-
11 он уполномочил меня выступить от его имени
General subject: he entitled me to speak for himУниверсальный русско-английский словарь > он уполномочил меня выступить от его имени
-
12 осуществлять поиск набора данных по его имени
Makarov: retrieve a data set by nameУниверсальный русско-английский словарь > осуществлять поиск набора данных по его имени
-
13 перечень образцов подписей сотрудников банка, уполномоченных от его имени подписывать платёжные документы и корреспонденцию
Banking: list of authorized signaturesУниверсальный русско-английский словарь > перечень образцов подписей сотрудников банка, уполномоченных от его имени подписывать платёжные документы и корреспонденцию
-
14 письменная декларация грузоотправителя о том, что отгруженные от его имени товары фактически принадлежат другому лицу, которое и несёт ответственность за все риски
Economy: bill of adventureУниверсальный русско-английский словарь > письменная декларация грузоотправителя о том, что отгруженные от его имени товары фактически принадлежат другому лицу, которое и несёт ответственность за все риски
-
15 просил не называть его имени
General subject: asked not to be namedУниверсальный русско-английский словарь > просил не называть его имени
-
16 профессор Эпплби, не помню его имени
General subject: Professor Something ApplebyУниверсальный русско-английский словарь > профессор Эпплби, не помню его имени
-
17 разрешить выступать в судебном процессе от его имени в качестве истца или соистца
Универсальный русско-английский словарь > разрешить выступать в судебном процессе от его имени в качестве истца или соистца
-
18 я не могу вспомнить его имени
General subject: I can't remember his nameУниверсальный русско-английский словарь > я не могу вспомнить его имени
-
19 я не могу сейчас припомнить его имени
General subject: I can't think of his name at the momentУниверсальный русско-английский словарь > я не могу сейчас припомнить его имени
-
20 я не припомню его имени
prongener. zijn naam is mij ontgaanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > я не припомню его имени
См. также в других словарях:
Имени Лермонтова — ИМЕНИ ЛЕРМОНТОВА. На карте СССР мн. географич. пункты названы именем Л.: г. Лермонтов Ставропольского края; Лермонтовка Тамбовского р на Амурской обл.; Лермонтовка Поронайского р на Сахалинской обл.; Лермонтовка Вяземского р на Хабаровского края; … Лермонтовская энциклопедия
Имени Коста Хетагурова — Село Имени Коста Хетагурова Страна РоссияРоссия … Википедия
Его женщина (фильм) — Его женщина His Woman Жанр мелодрама Режиссёр Эдвард Сломен В главных ролях Клодет Кольбер Гэри … Википедия
Его женщина — His Woman Жанр мелодрама Режиссёр Эдвард Сломен В главных ролях Клодет Кольбер Гэр … Википедия
Имени Воровского (городское поселение) — Городское поселение имени Воровского Герб Флаг Страна … Википедия
Имени Москвы канал — Канал имени Москвы Канал им. Москвы в зоне водохранилищ Протекает по территории Московской и Тверской областям, городу Москве Вход Иваньковское водохранилище Устье … Википедия
Имени Калинина (Дагестан) — У этого термина существуют и другие значения, см. Имени Калинина. Село имени Калинина Страна РоссияРоссия … Википедия
Имени Тамаровского — Хутор Имени Тамаровского Страна РоссияРоссия Суб … Википедия
Имени Тельмана (Ставропольский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Имени Тельмана. У этого топонима есть и другие значения, см. Тельмана. Хутор Имени Тельмана Страна … Википедия
Имени Бабушкина — Село Село имени Бабушкина Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
имени́ны — нин, мн. У православных и католиков личный праздник кого л., приходящийся на день, в который церковь отмечает память одноименного святого. В Николин день, в именины князя, вся Москва была у подъезда его дома. Л. Толстой, Война и мир. В день моих… … Малый академический словарь